Creanijn Shop opent uitzonderlijk zijn deuren

Naar aanleiding van de grote kortingsactie in de Creanijn Shop, heb ik besloten om de komende week de shop een paar dagen open te houden, zodat iedereen die eventueel niet op de koopzaterdag kan komen, wel eens langs kan komen om de scrapbookspulletjes in het echt te bekijken. Je kan er ook terecht voor cadeaubonnen, een ideaal idee voor de feestdagen!
De shop is ook open tijdens workshops & crops voor de deelnemers.

Je kan de shop op volgende dagen vrijblijvend bezoeken:

* donderdag 13 december van 14u30 tot 18u
* vrijdag 14 december van 14u30 tot 18u
* koopzaterdag 15 december van 9u tot 12u en van 13u tot 18u
* maandag 17 december van 14u30 tot 18u
* dinsdag 18 december van 14u30 tot 18u

Van harte welkom!
Op andere momenten enkel op afspraak
----------------------------------------------------------------------------------------------
The Creanijn Shop will be open on the following days:
* Thursday 13 December from 14h30 to 18h
* Friday 14 December from 14h30 to 18h
* Shop-Saturday 15 December from 9h to 12h and from 13h to 18h
* Monday 17 December from 14h30 to 18h
* Tuesday 18 December from 14h30 to 18h

You're welcome!
If you want to shop on other moments, please contact me for an appointment.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Le Creanijn Shop sera ouvert les jours suivantes:
* Jeudi 13 Décembre de 14h30 à 18h
* Vendredi 14 Décembre de 14h30 à 18h
* Shop-Saturday 15 Décembre de 9h à 12h et de 13h à 18h
* Lundi 17 Décembre de 14h30 à 18h
* Mardi 18 Décembre de 14h30 à 18h

Si vous voulez venir une autre jour, sa sera possible sur rendez-vous. N'hésitez pas de me contacter.

Supersale in December!

MEGA kortingsactie in de Creanijn Shop

Een nieuwe maand, en weer een schitterende actie in de Creanijn Shop. Alles, maar dan ook alles (of toch bijna, nieuwe tijdschriften niet) staat afgeprijsd, met kortingen van -5% tot zelfs -50%!!! ook alle scrapbookpapier is verlaagd met 0.05€ tot 0.20€.
De oudere collecties moeten de deur uit, om plaats te maken voor nieuwigheden.
Kortom, het loont zeker de moeite om weer eens een kijkje te nemen in de shop! Uiteraard gelden in de maand december dan de kortingscodes niet, omdat alles al afgeprijsd is.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
SUPERSALE in the Creanijn Shop

A new month and a fantastic action in the Creanijn Shop! Everything (except latest magazines) is on sale, with reductions from -5% to even -50%!! Also all scrapbookpapers have lower prices, with a reduction of 0.05€ till 0.20€.
All older collections should make place for the new ones to come.
So, it's really worth it to pay the shop a visit!
Of course, discount coupons are not available during the month of December.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
GRAND REDUCTION chez Creanijn

Une nouvelle mois et une action fantastique chez Creanijn! Tout (sauf les magazines recent) est à vendre avec une grande réduction de -5% même à -50%!!! Aussi les papier de scrap ont des prix baisse, avec une réduction de 0.05€ à 0.20€.
Les vieux collections doivent faire place pour les nouveautés du nouvel an.
Donc ça fait la peine de visiter le magasin!
Les code de réduction ne sont pas disponible pendant le mois de décembre.